Jimmy Lai, the pro-democracy former Hong Kong media mogul and outspoken critic of Beijing, was convicted Monday in a landmark national security trial, which could send him to prison for the rest of his life.

Former Hong Kong media tycoon Jimmy Lai has been found guilty on two national security charges and a lesser sedition charge, in a landmark two-year trial widely viewed as a measure of the city’s shrin...