This as-told-to essay is based on a conversation with Jeff Niu, 31, a Columbia University graduate and American-born Chinese living in Beijing. His words have been edited for length and clarity. I'm ...