After 35 years of voicing Bart’s unlucky but indefatigable best friend, Pamela Hayden is retiring. She still has high hopes for his future. By Dave Itzkoff Dave Itzkoff is a lifelong fan of “The ...

One of the stars of “The Simpsons” is leaving their longtime job. Pamela Hayden, who has voiced various characters including Bart’s best friend, Milhouse Van Houten, is retiring from the animated show ...

Ms. Hayden voiced many “Simpsons” characters since the show started in 1989. She’s most famously the voice of Bart’s awkward 10-year-old best friend. By Hank Sanders Pamela Hayden, who has voiced ...

The Simpsons will be saying goodbye to one of their original cast members. Pamela Hayden, who's the voice behind the ...

Pamela Hayden, the voice actor who has played Millhouse on "The Simpsons," announced her retirement after 35 years on the animated comedy. The actor's final episode titled "Treehouse of Horror ...

New York – Pamela Hayden, the longtime voice actor behind Milhouse Van Houten – Bart Simpson's very uncool friend – is stepping away after 35 years of whining. Hayden, 70, who voiced Milhouse, Jimbo ...

Matt Groening, arguably the greatest TV animator of all time, grew visibly emotional receiving the Honorary Cristal Award at today’s Annecy International Animation Film Festival, which he labeled the ...

NEW YORK (AP) — Pamela Hayden, the longtime voice actor behind Milhouse Van Houten — Bart Simpson’s very uncool friend — is stepping away after 35 years of whining. Hayden, 70, who voiced Milhouse, ...