Robert Brown Jr. faces two counts of felony murder and other charges in shooting that left three dead, 18 injured ...