Donna Hilliard said she doesn’t sleep much. When the 51-year-old mother of two finishes up her wide-ranging daily tasks at San Francisco nonprofit Code Tenderloin, she joins five other colleagues in a ...