The animated movie, made in Portland and due out this year, features several prominent landmarks around the city.