A mysterious, black-clad woman who registered at a downtown St. Charles hotel as “Mrs. May” in 1871 later left behind a crocheted shawl of white wool with a band of black flowers and gray leaves that ...