Dext, the financial data automation software leader, today announced a deepening of its integration with Xero, the global small business platform, by enabling direct billing on the Xero App Store.