Imagineering’s new six-foot aquatic robot uses hydrofoil tech to leap and dive through the water like a real sea creature.

Inside a Walt Disney Co. research and development lab, supported by some heavy-duty scaffolding, sits a wooden manta ray prototype roughly the size of a car. If all goes according to plan, the final ...