Last November, Filipe Manu was in Barcelona, preparing for his debut at one of Spain’s leading opera houses and hoping to catch a pub screening of his beloved All Blacks taking on Wales.