It's been nearly two decades, and this fighting game for the Nintendo Wii remains one of the best ever examples of the genre.