The new company aims to distribute four films annually in the U.K. and Ireland.