On the sidewalk outside of a Korean restaurant in a suburban Vancouver strip mall last summer, a signboard announced “Summer Menu.” I had no idea what that meant, but Korean food rarely lets me down.

Luke Fortney is a journalist based in New York City. He most recently worked as a reporter for Eater, where covered restaurants and food trends for nearly five years. Nearly a month after Parasite’s ...