Depuis 2019, le géant Disney possède les droits de ces trois dessins animés. Jusqu’à cette année, la chaîne Télétoon continuait de diffuser les nouvelles saisons à la télé traditionnelle en vertu ...
The uniquely Quebec version of The Simpsons – dubbed in Québécois French and featuring local place names, politicians, current events and popular expressions – has come to an abrupt end, leaving fans ...
MONTREAL — The uniquely Quebec version of "The Simpsons" — dubbed in Québécois French and featuring local place names, politicians, current events and popular expressions — has come to an abrupt end, ...
A change in broadcasting rights has put a version of The Simpsons dubbed specifically for a Quebec audience in jeopardy. A petition is fighting to keep it going, arguing Les Simpsons helps preserve ...
La 36 e saison de la série culte ne sera pas à l’antenne de Télétoon, ce qui met en péril son doublage ici. PHOTO : Fox Après 35 saisons dans la langue de Félix Leclerc, les célèbres personnages ...
«C’est un gagne-pain important pour bien de nos comédiens, Signez svp», écrit l’actrice de 64 ans sur sa page Facebook. Adressée à Disney+ Canada, la pétition en ligne «Sauvons le doublage québécois ...
«Je considère que Les Simpson en québécois, c’est vraiment un hit, mentionne-t-il au Journal. Les gens adorent ça. Je ne vois pas pourquoi on ne le ferait plus.» Lors de notre appel, le comédien ...
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results
Feedback