“Effing mockingbirds, man” is the title of a short Yelp thread about the San Francisco area. “Don’t they realize this ain’t the countryside?” goes the top comment. “What are they doing yelling outside ...