When Billy Joel released his fifth studio album, “The Stranger,” in 1977, the song “Vienna” flew mostly under the radar. It wasn’t one of the four singles released in North America, merely a B-side to ...