Pete Carroll, ever the wide-eyed optimist in a season allergic to optimism, is still searching for a “winning formula” in Las Vegas—a phrase now best used with quotation marks and a warning label.