Some of America’s biggest real estate brokerages are joining forces to challenge Compass — launching a national home-listing ...