CLEVELAND - An ex-girlfriend of U.S. Rep. Max Miller sued him on Tuesday, claiming the Bay Village Republican’s recent public comments about her during a dispute with his ex-wife violate a ...