A major freshening for the 2024 Model 3 brought a quieter cabin, improved interior materials, a smoother ride, and an 8-inch ...