The touring company that for the past 25 years has been the chief purveyor of his uniquely lyrical brand of contemporary dance has disbanded, and not because the 71-year-old wanted to call it a day.