Jon Vitti wrote some of the very best episodes of The Simpsons, including “Radio Bart,” “Mr. Plow” and “Cape Feare,” which, of course, included the iconic Sideshow Bob rake gag. But it turns out that ...