Picture a sea of gaming tables, the shuffle of cards and the spin of the roulette wheel—all handled by tuxedo-clad dealers.