A collection letter for old hospital debt can look like a serious threat when your only income is a monthly federal benefit, ...