Damon Wayans guest-stars as Dr. Highland, Dr. Ron’s (David Alan Grier) lively replacement while he recovers from surgery.