How the country singer poured heartbreak, bad decisions and musical theater into a fictional saloon where everyone gets a ...