Playing on an Android phone or tablet is far better with a proper controller, and there are more good ones than ever. This ...