For years, Tim Cook has been seen as an anchor force at Apple, and any transition involving him requires precise planning.