The conflict in the Strait of Hormuz has disrupted global fertilizer shipping, causing price surges and supply concerns for American farmers.