Indoor plants struggle during winter months, but the right grow lights and smart plugs can give them the boost they need.