As Sun Bowl Stadium draws some of the biggest names in music – including BTS this summer – questions remain about whether the venue needs major upgrades and who should pay for them.