For the last two months, I wore Hanes’ viral T-shirt and shorts set around my home to see if it’s worth the hype.