A popular Greek restaurant on Sarasota’s St. Armands Circle has expanded to another of the area’s busiest dining and shopping ...