Honeycomb Strategy founder and Science of Loyalty author Renata Freund has a sharp warning for brands: and consumers.