At Arthub Studios’ Apparatus Gallery in New Cross, a Victorian school gymnasium has been transformed into an unconvincing ...