The actor Sir Ian McKellen, a Shakespearean actor also known as the wizard Gandalf in all three “Lord of the Rings” films, is coming to Chicago Shakespeare Theater ...