America and Britain struggle to attract global travellers as tourists flock to Bhutan, Brazil and Iceland instead ...