It's urban legend, or perhaps it's the truth, that the last time Yvon Lambert had to pay for his own meal in his native ...