The latest game in the arcade racing series brings players to Japan.