A former Montgomery County Auditor’s Office employee accused of theft and the destruction of nearly $190,000 in licensing fees pleaded guilty ahead of her trial.