From ghostly landlords to Roman soldiers and eerie footsteps, we explore the spooky stories behind some of York’s most haunted pubs.