Welles called it a “rather poor picture,” but his grievances weren’t just about the quality of the filmmaking – he was ...