The Alberta government — for the first time — will partially fund the construction and expansion of independent schools in an attempt to create more student spaces.