The Department of Justice charged IARA’s U.S. branch, where El-Sayed’s mother worked, with illegally transferring funds to Iraq in 2007.