But Thursday's selloff was not some ordinary afternoon of financial indigestion.