A beloved small-town restaurant where patience pays off and the evening feels thoughtfully and effortlessly planned.