Industry feedback signals growing pushback against India’s plan to license all “legally accessed” content for AI training.