It started as a simple promise of transformation—a tiny injection, a few pounds lost, a slimmer reflection in the mirror ...