Shoppers share frozen burger picks that deliver a juicy, takeout-style bite at home.