The RUH’s worn-out scanner could be replaced by a game-changing device — if a £4 million fundraising appeal takes off fast ...